Găp gỡ một người bạn. | Meeting af riend |
Bob, Có phải Michelle không nhỉ? | Bob, Isn ’t that Michelle? |
Michelle ? ai cơ? | Michelle? Who? |
Michelle Laven, bọn mình học cùng trường mà. | Michelle Laven , we went to schooltogether |
Cô ấy đến rồi kìa. | Here she comes. |
Chào Michelle. | Hi! Hey, Michelle . |
Chào, tôi có thể giúp gì cho bạn? | Hi. How can I help y ou? |
Là tớ đây, Al đây. | It ’s me, Al. |
Chúng ta học cùng trường. | ... We went to school together. |
Đúng rồi, Al. Ôi chúa ơi, Bob Wieldy. | Right, Al and Oh my god, Bob Wieldy. |
Bob, Lâu lắm rồi không gằp cậu.Cậu dạo này thế nào? | Bob, I haven ’t seen in years.How are y ou? |
Mình ổn. Còn cậu? | I’mf ine. And you ? |
Tớ rất nhớ cậu. | I miss you so much. |
Wow, Tớ cứ tưởng sẽ không gặp lại cậu. | Wow, I thought I wouldn ’t see y ou again . |
Bất ngờ thật. | Some surprise . |
Chắc chắn thế! Cuộc sống của cậu thế nào?" | You bet! How ’s y our life? |
Cậu đã kết hôn chưa? | ...Are y ou married? |
Chưa, mình chưa lập gia đình. | No, I’m not married yet. |
Vậy là cậu độc thân. | So, y ou ’re single then . |
Rảnh và độc thân. | Free and single. |
Thế còn cậu? | How about you ? |
Bạn có đi làm không? | ...Are y ou working? |
Có, mình có một cửa hàng ở trung tâm thương mại. | Yes, I have a shop at the mall . |
Thật không? Cậu bán gì vậy? | Really ? What do y ou sell? |
À, một cửa hàng bán điện thoại. | Well, it ’s a mobile phone shop. |
Mình bán điện thoại và các phụ kiện khác. | ...So I sell mobile phon es and accessories at the mall. |
Này, hôm nay Bob và tớ chuẩn bị đi xem phim ở trung tâm thương mại đấy. | Hey, Bob and I are going to see a movie at the mall today. |
Thú vị nhỉ? | Interesting, isn ’t it? |
Và Bob cũng định đi mua một chiếc điện thoại. | And Bob is gonna buy a mobile phone today . |
Thật sao? Vậy cậu có thể đến cửa hàng của tớ. | Really ? Well, y ou can come to my shop |
Cửa hàng của cậu tên gì? | What ’s y our shop called? |
“ Ring me”. | It ’s called “Ring me ”. |
Mình biết cửa hàng đó. | I know that shop . |
Nó ở đâu vậy? | Where is it? |
Tầng 3 trung tâm thương mại. | It ’s on the thirdfl oor at the mall. |
Tớ rất tiếc nhưng tớ phải đi bây giờ. | Well, I’m sorry but I have to go now. |
Tớ hy vọng g p lại cậu Bobby.Tạm biệt. | ...I hope to see y ou later Bobby . Bye |
Tôi hy vọng gặp lại bạn sớm. | See you, soon, Bye. |
Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio
Địa chỉ:
Hot line:
info@tienganhmp3.com
BÌNH LUẬN
Họ tên *
Email *
Họ tên *